作業が進むにつれ、開いているダイアログ・ボックスと Sybase Central ウィンドウの情報が同期しなくなることがあります。 メイン・ウィンドウまたはダイアログ・ボックスの内容を更新するには、[ビュー] - [フォルダのリフレッシュ] または [ビュー] - [すべてリフレッシュ] を選択するか、[F5] キーを押します。